This is not really an answer to the O/Ps question but nevertheless; its a long time since I was a liney and not being a rigga, but I seem to recall and "googled" it, there was a thing called a "Turner adapter" for inflating/deflating a tyre.
I will commend the OP for their stance, sometimes it doesn't matter the way we carry out something, sometimes it will and it may affect others in a bad way by your actions, so why not follow the correct procedure that's been tried and tested.
I will commend the OP for their stance, sometimes it doesn't matter the way we carry out something, sometimes it will and it may affect others in a bad way by your actions, so why not follow the correct procedure that's been tried and tested.